本年度の営業は本日が最終日。明日から冬休みに入ります。
今年も1年ありがとうございました。毎年のことですが年頭にあれこれ計画を立ててこんな風に暮らそうと思い描いていたことの半分も実行してませんが沢山の出会いと良い仕事に恵まれた嬉しい1年でした。皆様に感謝申し上げます。
12月30日から1月3日までショップは扉を閉めさせていただきます。1月4日から通常通り営業いたします。
尚、ティールームは1月13日土曜日から開始します。新しい1年もどうぞよろしくお願いいたします。
どうぞ良いお年をお迎えください。
Dear guests,
Thank you very much for your attention and assistance throughout the year of 2023.
We close the shop door from 30th of December to 3rd of January.
We wish you Happy New Year and see you soon.