2025年5月10日

Happy Birthday!(バーティのお誕生日)

バーティは今日4歳のお誕生日を迎えました!

小さなパピーだったバーティがもう4歳だなんて。月日の流れることの早さに驚きます。








最近彼は理想体重より1.7キロ太り過ぎていると獣医師に指摘されてしまいました。おやつの食べ過ぎですね。
肥満すると平均寿命が短くなるとのこと。例えば彼が10歳になったとき人間生では56歳のはずが61歳相当に老いてしまうそうです。少しでも彼と一緒に居られるようにダイエットに励んでいます。
犬の1キロは人間の10キロに等しいので1キロ体重を落とすのは指南の技です。でもがんばっています。




でも今日は特別な日なのでバーティのためにバースデースコーンを作りました。
生まれて初めて食べるスコーン。うれしい。

毎日楽しませてくれるバーティ。ありがとうね。これからもよろしく。長生きしてね。

Happy Birthday Bertie!  He is now 4 years old. He makes us laugh and cheer us up.  We enjoy being with him every day, every moment.