2022年11月6日

Good friends (バーティの友達)

 

先代バーティの大親友、しんご。ゴールデンリトリバーの14歳です。人間の年齢で計算すると107歳とのこと。本当に長寿ですね。

しんごの家からポタリーまで階段や坂を上り下りして私でも7~8分かかります。その道をとことこ歩いて来てくれました。

若い頃は先代バーティと取っ組み合って遊んでいたけれど今はちびっこバーティにされるがままの優しい翁となりました。



先代バーティは15歳を過ぎる頃から後ろ足が弱くなり歩行が上手くできなかったから、しんごの健脚に感動してます。
大きな存在。元気でいてね。

Ex Burty’s best friend, Shingo is now looking after Bertie Jr. He is 14 years, about 107 years old in human years!