Happy New Year! (明けましておめでとうございます。）

 

明けましておめでとうございます。すっきり晴れ渡る美しい新年を迎えました。バーティとのお散歩途中に不揃いな階段を登り鎌倉山神社でお参り。今年も沢山の笑いに満ちた一年でありますように。皆様本年もどうぞよろしくお願いいたします。

Happy New Year!  We wish you happy, healthy and prosperous New Year.  

おまけの写真。

昨日せっせと作ったお正月料理。母から譲り受けた小さな3段重箱に入れてみました。毎年使うお重箱が大きく感じるのは食べる量が少なくなったせいかな～。このくらいがちょうど良い感じ。

おまけの写真②

バーティ。

ことしもよろしくお願いします（キリッ）。

by バーティ