2023年1月2日

Happy New Year! (今年もよろしくお願いいたします。)

 

新年あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。

お休みに入ってから暖かい晴天が続き皆様も穏やかなお正月をお迎えのことと思います。

巷で起きている不穏なニュースを耳にするたびに平和な日々を過ごせることのありがたさをしみじみ感じます。



年末年始にかけてウクライナの戦争の悲惨なニュースが絶えません。私たちにも何かできないかしらとずっと考えていたとき英国の慈善団体、Siobhan’s Trust (シュバーンズトラスト)のことを知りサイトを通して寄付をさせていただきました。サイトを拝見すると分かるのですが極寒のウクライナで熱々のピザやスープを配るボランティアの姿が見られます。

We all want to help Ukrainians at this time of terrible suffering. One way is to donate to Siobhan’s Trust, a charity that provides hot food and drink for cold and hungry Ukrainians.

https://siobhanstrust.uk/


今年最初のお仕事。お役にたてたら嬉しいです。