2021年9月9日

Pottery’s tea room (本日のティールーム)

 雨の木曜日。気温も下がりすっかり秋の気配の鎌倉山です。

こんな日は一日ゆっくりお店でお仕事をする予定でしたが本日はカフェが大忙しでした。
最近若い女性のお客様が増えてきました。皆さんとても礼儀正しくて元気。私たちの気持ちも明るくなります。若い人たちが素敵なのは嬉しいことですね!

もう一つ嬉しいことはご近所の方たちがケーキやパスティのテイクアウトをしてくださること。カフェをリニューアルオープンして1年余り。少しずつ流れが変わって来たようです。
これからも気負わず自然体で長く続けていきたいなと思います。

At our cafe, we try to introduce you the traditional style of English tea room, together with the traditional English cakes and pasties. We hope you feel a bit of England and enjoy the taste.