Save the Children （セーブザチルドレン）

 

9月に開催したチャリティイベントの際、皆様からお預かりした寄付金を本日Save the Children Japanへ送金しました。時間がかかってしまいましたが子供たちを支援する団体へ寄付ができ安堵しました。

Save the Children（セーブザチルドレン）は1919年にイギリスで設立された非営利団体です。日本も1986年以降活動を開始し貧困や虐待にあえぐ子供たちへの支援を行っています。皆様の暖かい気持ちも一緒に届きますように。子供たちの未来が優しく豊かでありますように。願ってやみません。

はろー。ぼくバーティ。

ぼくのてーま、らぶあんどぴーす（Love ＆Peace）。

みんなにとどくといいね。

We are pleased to inform you that we've just sent the donation to Save the Children Japan, withing happiness, heath and a bright future for children. Thank you very much for your kind support.