Burty's memories (バーティの思い出）

 バーティのことを思い出すたび彼のすべすべのお耳やいつも濡れていた大きな鼻を想います。
彼が走るとき耳がひらひらと風を受けてはためいていました。耳こそビーグルのシンボルですね。

 ハンドメイド刺繍でアクセサリーを制作している彩り屋さんにお願いしてバーティのブローチを作っていただきました！
大きな耳のバーティがここにも登場しています。嬉しくて皆様へご報告。
可愛く仕上げてくださり嬉しいです。ありがとうございました。

彩り屋：
https://www.instagram.com/irodoriya3/

Afternoon Tea Time (お茶の時間）

 昨日から冷たい雨が降り続きどんより暗い朝を迎えました。今日は親しい友人たちがアフタヌーンティーにいらして下さる予定。こんなお天気の日に申し訳ないなと思いながらお部屋を暖めいそいそ仕度を始めました。
懐かしいIden Pottery (アイデンポタリー）の食器を使用します。

私はいつもほんの少しずつたくさんの種類をいただきたいのでアフタヌーンティーのメニューもあれこれと考えながらにぎやかで楽しくなるように盛り付けます。

ストーブの前のお席は近頃大人気です。
薪ストーブの柔らかな暖かさを楽しみながらお茶をゆっくり召し上がってくださいませ。

 お茶と会話を楽しんでいる間に雲が切れて明るい陽が射してきました。

 ２日ぶりに太陽がでてくれました。
陽が当たるだけで世界はなんて美しく輝いて見えるのでしょう。
気分も俄然盛り上がりました！

 おまけの写真：
２日ぶりにバードフィーダーに小鳥たちへのフードを届けに参りました。
たくさん食べてね。

The New Year Greetings (新年のご挨拶）

 年賀状を書くという習慣が薄らいできたのはスマートフォンの進化により安価でスピーディーなSNSが普及したことが大きな要因かと思います。私自身ポタリーからの年賀状を除くとプライベートではほとんど送らなくなりました。代わりにフェイスブックやラインを使い友人知人にご挨拶をすることが多くなりました。Skype や WhatsAppというアプリをダウンロードすれば無料で世界中の友人たちとビデオ通信も可能です。
世界はなんて狭くなったことでしょう。

 でも年賀状をいただくことはやはり嬉しくて毎日少しずつお返事を認めています。

 鎌倉山ロータリーのシンボルのひとつ。赤いレトロなポスト。このポストはなくならないで欲しいです。書き上げたお便りを投函しながらしみじみ。

おまけの写真：
郵便局にお勤めの友人からいただいた貯金箱。以前から欲しいなと思っていたので嬉しいです。イギリスでもポストは赤。スコットランドへ行ったら青になっていました。余談ですがアイルランドはグリーンでした～。

Pottery Gallery in January (ユーカリシルク絨毯展示会）

 ポタリーギャラリー２０２０年の展示会。優雅なペルシャ絨毯のお披露目から始めます。床一杯に拡げられたカーペットのお蔭で贅沢な空間ができあがりました。絨毯は家具と共にインテリアを完成させるための脇役です。お部屋いっぱいに敷かなくても椅子の下やベッドの足元に置くだけで部屋の表情が変わります。床は空間構成のなかの大切なエレメントです。

ユーカリの植物繊維を素材に天然塗料で染めた糸を紡いだカーペットは滑らかな肌触りと光沢を放つアートです。
植物繊維なのでご自宅で洗うこともできます。

日時：１月７日（火）～ １月１９日（日）
　　　１１時から１７時

展示されている絨毯はすべて表示金額の２５％OFF
にて販売いたします。
この機会にぜひご自宅にお気に入りの一枚を置かれてみてはいかがでしょうか？

おまけの写真：
バーティもカーペット好きだったね。

Start working (仕事始め）

 皆様新年あけましておめでとうございます。
お正月休みも終わり本日より平常通り営業をいたします。
年の始めはいつも冒険に出る気分。２０２０年という新しい１年に何が待っていることでしょう。

今年も楽しい出会いや笑いに溢れた一年を過ごせますようにスタッフ一同頑張ります。

 毎年恒例の福袋。
午前中からたくさんお客様にお越しいただき本当に嬉しく思っています。ポタリーの福袋が大きな福を運んでくれますように。

 カフェも本日から通常営業開始です。
スコーンもケーキもふっくら焼きあがりました！
明日は週末のランチなども行っていますのでぜひ鎌倉散策がてらお出かけくださいませ。

みなさん待ってまーす。

A cup of tea (ティータイム）

お正月になると必ず登場する唐子柄の食器。昭和レトロな模様のこの茶器は母から譲り受けたものです。松の木の下で遊ぶ唐の子供たち。高貴な図柄として有田焼、鍋島焼、美濃焼、瀬戸焼など様々な窯で制作されてきました。 我が家に残っているモノはそれほど古くはなくせいぜい50年程前のモノだと思われます。ティーカップの浅さから水色の綺麗なお茶を楽しんだことが偲ばれます。
普段は大きなマグカップで濃いミルクティーをいただくけれどお正月は縁起を担いで唐子を使います。気分がちょこっと雅やかになりますね。

おまけの写真：
美しい百人一首が描かれているのは最中の皮です。2枚の薄い最中の間にあもを挟んでいただきます。”あも”とは宮中の女官たちの言葉でお餅という意味だそうです。はんなり美しい日本語に奥深い宮廷文化を感じますね。こちらでも雅やかな気分にひたります。

おまけの写真②：
2015年のお正月のバーティ。

ポタリーは明日から通常通り営業いたします。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。

Happy New Year! (明けましておめでとうございます！）

明けましておめでとうございます！
穏やかで静かな新年を迎えました。

お正月休みに入って以来連日お天気に恵まれており昼間お庭で過ごすことが出来て嬉しい限りです。
小鳥たちへのお年玉。ようやく済ませました。
私がミカンを持ってウロウロしていると早速ヒヨドリの雌が近くへ飛んできました。これから寒くなるので食糧確保は大切なお仕事なのですね。

年末から年始にかけてHoliday Flat (ポタリーのお宿）に連日ゲストが見えています。今日は可愛い5歳のトイプーちゃんがお泊りです！　バーティがいたら遊べたなとしばししんみり。

皆様今年もどうぞよろしくお願いいたします。