Carp streamers (日本の伝統文化）

 

子供のころは男の子のいる家に決まってはためいていた鯉のぼり。近年少子化だったりタワーマンションに暮らす人が増えたせいか各家庭でのディスプレイは少なくなりました。

今日は見事な五月晴れ。青い空を背景に雄々しく泳いでいる姿は圧巻です。

イギリスでは絶対に見かけない光景。日本の伝統的文化としていつまでも大切にしたいですね。

Every May ５th if a day to celebrate children’s healthy growth. Carp streamers are one of its traditional symbols.