Charity event tomorrow (明日のチャリティイベント）

 

明日7/21(日）11:00～17:00に開催するチャリティイベントのお品が昨日からポタリーに続々届いています。フランスやイギリスのアンティークの陶磁器に目を奪われ、また自宅のコレクションが増えてしまいそうです。

今回のイベントの目的は困窮する子供たちを支援するための寄付金を募ること。売上の一部または大半が子供たちの笑顔に繋がることを願って、明日は一日ポタリーカフェギャラリーで皆様をお迎えします。

当日ポタリーショップでは全品を20％オフにてご提供いたします。こちらも併せてご覧くださいませ。

House of Pottery gallery will be a one-day charity shop to save children in need. It starts 11:00 tomorrow morning. We'll open the charity till 17:00.

Hope to see you tomorrow!