Charity event (チャリティイベントのご報告）

週末のチャリティイベント。11時開始時間早々からたくさんのお客様にご来店いただき大盛況のうちに終了しました。

自宅にある不要なものを必要な方にお求め頂き売上はチャリティとして寄付をすることが今回のイベントの目的でした。参加者たちがお持ちくださったお品はどれも長く大切に使われてきたことが伺える素敵なもの。私たちはもちろんのこといらして下さったお客様たちの笑顔がイベントの楽しさとチャリティへの優しさを物語っていました。

参加者全員が売上から寄付してくださったお金は全部で￥61,000になりました。フードバンクや子供食堂を運営する団体へ早々に送金しました。皆様からのご支援を心から感謝申し上げます。本当にありがとうございました！

https://www.flatcafekamakura.com/

We held Jumble Sale on Sunday. Some or most of revenue were donated to charity organization to support children in need.

Thank you very much for joining us!