2025年8月29日

Bertie's holiday (バーティの夏休み)

 

ちびっこバーティが過ごしている山の家。庭には先代バーティのお墓があります。時折ちびっこが先代のお墓を考え深げにじっと見ています。まるで心の中でコミュニケーションをしているかのよう。可愛い姿に笑えます。



先代が旅立って6年。墓石も経年していい感じになってきました。懐かしいバーティのこといつまでも忘れないからね。ちびっこ君のこともね。
鎌倉山は衰え知らずの猛暑なのでもうしばらく山で夏休みを過ごします。



Our ex-Burty passed away 6 years ago. After his departure Bertie joined our family and make us happy. Both look very same but have different character. We love both.