2021年10月13日

Antique (古き良きモノ)

 先日竣工した江の島の蔵の家。お引渡しの日に素敵な頂き物をしました!


お蔵で使っていたというバケツです。一目ぼれをしてしまいました。
オーナーにはまだ60年しか使っていないから蔵より新しいと言われひとつ譲っていただきました。

錆びているけれど分厚くてしっかりした造りです。まだまだ現役で活躍できそうです。
お庭仕事はもちろんのこと雨の日は傘を入れて使うつもり。


60 years old bucket joined our family. It is still durable with full of characters.
I love the things like this as it has its own history.