2021年10月22日

Flea market (蚤の市)

 ライの町で毎週水曜日の朝開催される蚤の市。ローカルなディーラーたちとの交流の場です。またリーゾナブルなお値段で良品を求められるのでライに行ったら見逃せないマーケットのひとつです。コロナ禍でしばらくお休みしていましたがまた再開とのニュースを聞き、行きたくなってしまいました。


夏の風物詩、カーブーツセール。
自宅に眠っている不用品を気軽に持ち寄りリサイクル目的で販売するイベントです。
ご近所同士の親睦にもなるイギリスらしい光景を懐かしく思い出します。

ポタリーショップのお品もほぼ空っぽに近くなりました~。
写真を見ながら掘り出し物探しの旅に出たくてウズウズしてきました。
来年こそは古き良きモノたちを探しに出かけます。

I haven’t been to England for more than 2 years.  House of Pottery shop is almost empty now! I wish I could go to England to see my friends and buy many unique things. Hope to see them next year!