皆様ご機嫌いかがですか？暖かく和やかなお正月を過ごされたことと思います。
ハウスオブポタリーは本日より通常営業を開始いたしました。
扉は閉めておりますがショップ内は薪ストーブがフル稼働。暖かい店内で皆様をお迎えいたします。
みなさーん、あけましておめでとうございます。
ぼくたちもおしょうがつやすみをたのしみましたー。
よく食べ、
ゆっくり体を休め、
運動もいっぱいしましたー。
きょうからぼくもおみせでおしごとしてます！
by バーティ。
We start working at the shop and the tea room as usual.
We’ve had nice holidays. We ate, slept and exercised well.
I look forward to seeing you soon.