Bertie goes to the mountain.(バーティの夏休み）

 

ちびっこバーティ。先代から続く恒例の夏休みを八ヶ岳で過ごしています。

今年の5月は例年より涼しかったのでお山行きを1ケ月遅らせました。鎌倉山が急激に猛暑になってきたので移動をさせてよかったねと家族で話しています。

涼しい木陰でぐーたらお昼寝をする姿は先代バーティにそっくり。マイペースで順応性が高いので全くホームシックの気配も無し。私たちの方がバーティの不在を寂しがっています。

会いに行きますね。

Bertie is now in Yatsugatake.  It is our family tradition for the dog to spend summer holiday in the mountains. He enjoys having a walk in the forest. We miss him in Kamakurayama, but he seems not to have a homesick!