2022年6月10日

Kitchen renovation (キッチン改修)

キッチンは女性にとって快適に仕事をするためのツールです。使い勝手の良い動線プランができていると手際よくサクサクとお料理を作ることが出来ます。

近年シンクや天板、ガスレンジやフード等付帯する機器が進化を遂げお掃除もしやすくなりました。忙しい主婦にとって仕事量を減らせることは嬉しいことですね。


 

キッチンのショールームはアイデアの宝庫です。

デザインと機能が一致したシステムキッチンを見に伺うと女性のキッチンプランナーが様々な提案をしてくれます。細かいところまで行き届いたアドバイスは女性ならではだなと感心しきりです。

おまけの写真。
築40年の住宅のキッチンの改修工事を承りました。家族やお客様のためにたくさんの美味しいお料理を作ってきたキッチンですが世代交代に伴い改修をすることになりました。
これからプラン。明るくシンプルにしたいというお施主様のリクエストに応えられるように頑張ります。

I love cooking. I work in the kitchen most of the time when I am at home.
Not only when I am cooking, but also drinking teas, eating sweets and reading papers,  I am always sitting on the dining chair.  The kitchen is the heart of home.