2022年5月19日

Bertie’s brother (バーティの弟)

 バーティの弟、ルイ君の家。春から計画中のドックランの準備が着々始まっています。

ゴールデンウィーク中にお庭の植物を整理し木々の剪定を済ませていただきました。
既存のウッドフェンスを撤去しルイ君がお外に脱走しないように新しくアイアンのフェンスを設置します。

取り付けるフェンスは今回も前回同様にアイアン作家の矢田さんのオリジナル作品です。作家も私たちもお施主様とは20年以上のお付き合い。バーティの弟の実家にもなり今では親戚のお家のようになりました。来週は完成予定。また完成後ご報告申し上げます。

おまけの写真。
バーティの弟ルイ君。(左)暑い日だったから二人とも汗だくです。
会った途端にボクシング開始。同じ匂いのする兄弟っていいな。

Bertie’s brother Louis is 9 months' old, who is energetic and active.  
His mum decided to reform her garden for him. She gave up roses and would make a big space for him to run!  Bertie looks forward to boxing with his brother soon.